-
1 torsolo di mela
-
2 torsolo sm
['torsolo](di cavolo) stump, (di mela) core -
3 torsolo
m core* * *torsolo s.m. ( di verdura, frutta) core: un torsolo di pera, a pear-core; estrarre il torsolo, to core.* * *['torsolo]sostantivo maschile core* * *torsolo/'torsolo/sostantivo m.core; torsolo di mela applecore. -
4 torsolo
sm ['torsolo](di cavolo) stump, (di mela) core -
5 mela
f apple* * *mela s.f. apple: mele al forno, baked apples; mele cotte, stewed apples; torta di mele, apple pie (o apple tart); torsolo di mela, apple core; sbucciare una mela, to peel an apple; verde mela, apple green // bianco e rosso come una mela, (fam.) (di viso sano) rosy cheeked // mela cotogna, quince; mela renetta, rennet; mela ruggine, russet (apple); mela selvatica, crab apple; mela invernale, winesap; mela dolce, sweeting.* * *['mela] 1.sostantivo femminile apple2.••una mela al giorno leva il medico di torno — prov. an apple a day keeps the doctor away
mela marcia — colloq. bad o rotten apple
* * *mela/'mela/ ⇒ 3I sostantivo f.apple; torta di -e apple pie(colore) verde mela apple greenuna mela al giorno leva il medico di torno prov. an apple a day keeps the doctor away; mela marcia colloq. bad o rotten apple\
См. также в других словарях:
torsolo — / torsolo/ s.m. [der. di torso ], fam. 1. [parte centrale di una mela o di una pera, contenente i semi] ▶◀ garzuolo, torso. 2. (fig.) [persona goffa, impacciata] ▶◀ [➨ torso (2)] … Enciclopedia Italiana
torsolo — tór·so·lo s.m. CO 1. fam., torso, parte centrale di una mela o di una pera contenente i semi: sbucciare e privare dei torsoli la frutta 2. fig., spreg., persona impacciata o goffa: in compagnia è un torsolo | non valere un torsolo, non valere… … Dizionario italiano
torso — / torso/ s.m. [lat. tardo tursus (class. thyrsus, dal gr. thýrsos )]. 1. a. (bot.) [fusto di alcune piante, spec. del cavolo, privato delle foglie e dei fiori]. ▶◀ ‖ cannocchio, tutolo. b. (estens.) [parte centrale di una mela o di una pera,… … Enciclopedia Italiana
torso — tór·so s.m. 1a. CO TS bot. fusto, privato delle foglie e dei fiori, di alcune piante erbacee, spec. del cavolo 1b. CO parte centrale di alcuni frutti, spec. mela e pera, contenente i semi: ho mangiato la mela tutt attorno al torso Sinonimi:… … Dizionario italiano
vuotamele — vuo·ta·mé·le s.m.inv. CO utensile da cucina costituito da un piccolo tubo metallico con bordo tagliente, impiegato per togliere il torsolo a mele, pere e sim. {{line}} {{/line}} VARIANTI: votamele. DATA: 1961. ETIMO: comp. di vuota e del pl. di… … Dizionario italiano
